Dio Vi Salvi Regina Hymne corse
Dio Vi Salvi Regina
Hymne corse
traditionnel bien qu'il soit en langue toscane, dédié à la Vierge Marie, sainte
patronne de la Corse.
Dio vi salvi Regina Dieu vous sauve Reine
E madre universale Et Mère universelle
Per cui favor si sale À la faveur de laquelle on accède
Al Paradiso Au Paradis
Per cui favor si sale À la faveur de laquelle on accède
Al Paradiso Au Paradis
Voi siete gioia e riso Vous,vous êtes joie et rire
Di tutti i sconsolati De tous les inconsolés
Di tutti i tribulati De tous les malmenés
Unica speme Unique espoir
Di tutti i tribulati De tous les malmenés
Unica speme Unique espoir
Voi dai nemici vostri Vous, de vos ennemis
A noi date vittoria Donnez-nous la victoire
E poi l’eterna gloria Et puis la gloire éternelle
In Paradiso Dans le Paradis
E poi l’eterna gloria Et puis la gloire éternelle
In Paradiso Dans le Paradis